sala.red Desde Bolivia, sala.red investiga, analiza y comenta cómo la tecnología da forma a la sociedad en el sur global.

Cultura Mozilla Fellowship Inteligencia Artificial

El Quipu Que Baila

Por — Tecnóloga Creativa

Donde nace el movimiento

En una sala de captura de movimiento de Cochabamba, artistas y tecnólogos creativos estamos construyendo el primer dataset de movimiento de Kullawada y breaking gobernado por nuestra propia comunidad. Las cámaras son nuestras. Los datos son nuestros. El modelo también.

Cuatro cámaras rodean un piso de baldosas claras. Keny abre con footwork. Camili responde con los pasos de la Kullawada. En nuestra pantalla, sus cuerpos aparecen como constelaciones de puntos fluorescentes unidos por cuerdas. Cada articulación es un nudo. Cada trayectoria, una cuerda que se anuda en el tiempo. Nuestro sistema se llama Paqarina y convierte el baile en un quipu.

Los quipus guardaron la memoria del Tawantinsuyu en cuerdas anudadas. Registraron censos, cosechas, tributos y relatos durante siglos. Nosotros retomamos ese lenguaje para registrar movimiento: la Kullawada, el Suri Sicuri, el Tinku y el breaking de Cochabamba, capturados en tres dimensiones, a escala métrica real, por la misma comunidad que los baila y los programa.

Lo individual, lo colectivo, el encuentro

Cada danza trae su propia fuerza al archivo. La fuerza del breaking está en la individualidad: cada artista se nombra en el círculo con un estilo que le pertenece, un vocabulario de freezes y powermoves que nadie ejecuta igual. La fuerza de la Kullawada está en lo grupal: la tropa que avanza junta, el paso compartido que hace comunidad, la fiesta que se baila entre todos. Y el Tinku carga las dos fuerzas a la vez: el encuentro cuerpo a cuerpo, la destreza individual dentro de un ritual profundamente colectivo. El Suri Sicuri suma su corona de plumas y sus círculos del altiplano a las próximas capturas.

Silvia Rivera Cusicanqui llama ch'ixi a eso que es y no es al mismo tiempo: el gris que de cerca revela puntos blancos y negros conviviendo sin fundirse, lo indio y lo moderno coexistiendo sin disolverse el uno en el otro. Paqarina es un proyecto ch'ixi. El quipu y el código. La tropa y el círculo. La abuela y el algoritmo. Capturamos un dúo donde el Tinku y el breaking se responden en el mismo espacio, dos lógicas de confrontación y virtuosismo lado a lado, cada una entera, ninguna absorbida por la otra.

Los grandes datasets de danza del mundo graban solistas. Nosotros acabamos de capturar el diálogo.
La infraestructura es nuestra

Todo el sistema corre en nuestras computadoras, sin nube y sin plataformas ajenas. Cuatro cámaras sincronizadas alimentan un motor de triangulación 3D calibrado con un tablero de precisión. Un motor de segunda generación repara los errores del detector cuando giramos o nos cruzamos, y sigue la identidad de cada cuerpo a través del contacto. La limpieza de datos obedece una regla estricta: el sistema interpola huecos breves y deja en blanco lo que ninguna cámara vio. Los datos honestos valen más que los datos completos.

Construimos además nuestra propia estación de trabajo: un navegador donde cada toma se reproduce en 3D junto a su video original, sincronizados cuadro a cuadro. Ahí viven los diagnósticos de calidad, la calibración, la triangulación de un clic y los entrenamientos de la inteligencia artificial. La estética de la herramienta es el quipu: nudos fluorescentes sobre tinta.

25+ tomas verificadas · 5 artistas · 3 sesiones de captura · 4 danzas: Kullawada, Suri Sicuri, Tinku, breaking · 0 servidores ajenos
La IA local existe porque la estamos creando

Mucha gente cree que crear inteligencia artificial local es imposible. Nosotros la estamos creando en Cochabamba. Sobre nuestro archivo entrenamos un modelo de movimiento que sigue la arquitectura predictiva de embeddings conjuntos de Yann LeCun, implementado desde cero para nuestros datos, sin pesos ajenos y sin licencias externas. La soberanía cubre cada capa: las cámaras, el pipeline, el dataset y los pesos del modelo. Cada capa se puede auditar. Cada capa la gobernamos nosotros.

Este trabajo vive en nuestro laboratorio de creatividad computacional, donde experimentar es el objetivo. Los artistas nombramos nuestras tomas, revisamos nuestras capturas y decidimos qué entra al archivo. Diez reuniones de trabajo han tejido los protocolos y el vocabulario de cada sesión. El horizonte es una inteligencia que aprende a bailar con quienes la creamos: que recibe el movimiento de un cuerpo en vivo y responde con movimiento propio, entrenada en nuestro diálogo.

El movimiento es dato. El dato es territorio. Este territorio es nuestro, y baila.

Paqarina · Cochabamba, Bolivia
El Quipu Que Baila