Laboratorio Nota
La primera Mozilla Fellow de Bolivia
La cineasta y tecnóloga quechua es la primera becaria de Bolivia en la historia del programa Mozilla Firefox. Construye Paqarina desde Cochabamba: datos de movimiento que las comunidades gobiernan y licencian.
Por Sala.red — Redacción
Mozilla, la fundación sin fines de lucro detrás de Firefox, presenta sus Fellows 2026-2027.
Entre las personas elegidas está Violeta Ayala.
La beca existe hace más de una década y ha apoyado a más de doscientas personas al frente de las conversaciones críticas entre tecnología y sociedad.
Ayala es la primera fellow de Bolivia.
Mozilla busca gente que construye alternativas a los sistemas tecnológicos dominantes.
Gente que no espera permiso.
El proyecto de Ayala es Paqarina: danza indígena ch'ixiada con el breaking.
Pujllay Tinku. Suri Sikuri. Kullawada.
El sistema convierte el movimiento en datos tridimensionales. Esos datos pertenecen a las comunidades que los crean.
Ellas deciden cómo se usan y cómo se licencian.
Se construye en colaboración con tecnólogos y artistas bolivianos. Todo se entrena localmente, con computadoras y energía propias.
Los métodos son abiertos. Los datos quedan en casa. Nuestros datos, nuestras reglas.
«La responsabilidad es tan grande como el privilegio. Muy orgullosa de poner a Bolivia en el mapa donde se diseña el futuro, desde mi llajta. Jallalla.»
VIOLETA AYALA
La cohorte
Ayala es una de las cinco fellows independientes del programa. Otras cinco personas trabajan integradas en organizaciones anfitrionas. Nueve proyectos la acompañan, de Bengaluru a São Paulo.
Abre la metodología de adopción de Adalat AI: un manual para que instituciones públicas adversas al riesgo pongan a funcionar IA soberana.
Completa Open Elections Kenya antes de las elecciones de 2027 y publica su código, sus datos y su documentación como plano abierto para otras democracias.
Agrega publicaciones con permisos al protocolo AT, con una especificación abierta para que las comunidades gobiernen sus propios espacios.
Produce No Clear Remedy: documental de investigación, memo de política y marco de formación policial para abrir rutas de rendición de cuentas.
Mapea con Euqda las dependencias ocultas de infraestructura de la sociedad civil en la región WANA, con reportes en árabe y en inglés.
Codiseña Bias Lens con comunidades kenianas y pilotea el tablero con más de cien periodistas para una adopción ética de la IA.
Expande el monitoreo de violencia armada de Fogo Cruzado a los 27 estados de Brasil con un pipeline de lenguaje abierto y soberano.
Hace crecer una comunidad de código abierto alrededor de emlint, en el ecosistema de la computación cuántica.
Audita las herramientas del kit de investigación en línea de Bellingcat y del ecosistema OSINT, y publica un marco abierto de evaluación de seguridad para investigadores.
Ayala es la primera persona quechua en la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, y la primera y única directora boliviana en lograrlo.
Salzburg Global Fellow, con una carrera larga y prestigiosa en el cine que ha cambiado la sociedad.
Prison X se estrenó en Sundance y Cannes. La Lucha, Cocaine Prison, The Fight, The Bolivian Case y Stolen suman más de cincuenta premios internacionales, incluido un Walkley.
Cofundó United Notions Film y Koa, y dirige sala.red.
Compartir
